Translations
Pilgrimage of Alpha, a novel by Juan Cárdenas (Transit Books, forthcoming)
Las Mercedes, a novel by Raquel Abend (Graywolf Press, forthcoming)
The Animal on the Rock, a novel by Daniela Tarazona, cotranslated with Kevin Gerry Dunn (Deep Vellum, forthcoming)
Astro, a children’s book by Manuel Marsol (Transit Children’s Editions, forthcoming)
The Abandoners: On Mothers and Monsters, essays by Begoña Gómez Urzaiz (The Borough Press, UK; Norton, US)
Euphoria Days, a novel by Pilar Fraile (Great Place Books)
Divided Island, a novel by Daniela Tarazona, cotranslated with Kevin Gerry Dunn (Deep Vellum)
The Devil of the Provinces, a novel by Juan Cárdenas (Coffee House Press)
The Wonders, a novel by Elena Medel, cotranslated with Thomas Bunstead (Pushkin Press, UK; Algonquin Books, US)
Ornamental, a novel by Juan Cárdenas (Coffee House Press)
Tell Me How It Ends: An Essay in Forty Questions by Valeria Luiselli, cotranslated with the author (Coffee House Press)
My First Bikini, poems by Elena Medel (Jai-Alai Books)